В Красноярске в рамках подготовки к проведению Всероссийской переписи населения-2010 проходит разъяснительная работа с приезжими предпринимателями из КНР.

Сегодня уполномоченный по вопросам проведения Всероссийской переписи населения-2010 совместно с представителями администрации Ленинского района и приглашенным переводчиком проводят разъяснительную работу на территории рынка "Содружество" с представителями Китайской народной республики по вопросам проведения переписи.

Ленинский район – самый многонациональный в городе. При общей численности чуть более 145 тысяч человек, по официальной информации, в нем проживают более 4 тысяч киргизов, более 3 тысяч таджиков и более одной тысячи китайцев.

Во время проведения Всероссийской переписи населения учету подлежат абсолютно все люди, находящиеся на территории страны - вне зависимости от наличия гражданства или прописки. Для решения возможных проблем уполномоченный по вопросам переписи работает с диаспорами, которые, при необходимости, предоставляют переводчика.

Немаловажным остается и тот факт, что не все граждане знают о реальных целях переписи. Некоторые мигранты начинают скрываться от переписчиков, тем самым нарушая общую картину проживающих в городе и в стране в целом. Люди опасаются  того, что их попросту депортируют.

Сегодня на территории рынка «Содружество» состоялся рейд с целью разъяснения вопросов по проведению Всероссийской переписи населения-2010. На территории рынка с 8 октября будут установлены два переписных пункта, где каждый сможет дать информацию о себе. Для граждан, абсолютно не владеющих русским, будут разработаны специальные переписные листы с текстом на их родном языке. Также в листах будет различное количество вопросов, в зависимости от наличия или отсутствия гражданства.

Уполномоченный по вопросам проведения переписи населения в Ленинском районе Светлана Силаева напомнила, что никаких документов от горожан не требуется, вся информация будет записана только со слов респондентов.

- Опыт проведения прошлой переписи населения в 2002 году, показал нам, как более эффективно построить нашу работу, - говорит Светлана Александровна. – Большое количество иностранцев в нашем районе, конечно, накладывает свои особенности, и в этом году мы заблаговременно начали разъяснительную деятельность. Кроме таких рейдов, в октябре на наших рынках на всех языках, через местное радио, будет доводиться информация о переписи. Большую помощь нам оказывают диаспоры, потому что без переводчика эта работа была бы гораздо менее успешной.

Дополнительная информация:

Пресс-секретарь

Администрации

Ленинского района

Анастасия Гайдабура

8923291-23-88, 262-50-14